作者简介黄传岭(1980-)9男9江苏盐城人9硕士研究生9研究方向:文 化旅游\区域规划等0 收稿日期 2006! 02! 22 五千年光辉灿烂的历史文化9 孕育了中国古典园林这 一具有世界影响力的源远流长\博大精深的园林体系 0因此可以说中国古典园林是在漫长的历史演进过程中逐渐形成 的9其中必然包含着深厚的文化底蕴9有很多学者就此做出 了深入研究 北京颐和园分别于1994 12月\1997 12月\1998 12月被世界遗产委员会批准进入世界文化遗产名录以 后9人们对中国古典园林文化内涵的认识更为深入0 在旅游 业高速发展的今天9 文化沉积构成了许多旅游地吸引力的 内核9旅游地提供旅游产品中的文化含量的多少9品位的高 低是影响其吸引力大小的重要因子 文化旅游被认为是较高层次的旅游9并吸引了许多旅游学者的关注 认为9文化是旅游开发的灵魂9缺乏文化内涵与文化品位的旅游产品是很难有吸引力和生命力的 而中国古典园林在游客的旅游活动中9其文化内涵并没有完全体现出来9园林 常常成为旅游者观景的场所9而不是体验的场所0 笔者在总 结我国古典园林文化内涵价值的基础上9 针对目前中国园 林文化旅游开发过程中存在的问题9 就如何充分挖掘其文 化内涵9实现其旅游价值提出一些粗浅的建议0 中国古典园林的文化内涵1.1 悠久的文化历史 中国园林是由建筑\山水\花木等组合而成的一个综合艺术品9富有诗情画 9它寄托着园主的梦想9阅尽沧桑9有着悠久的文化历史底蕴0 中国古典园林有着悠久的发展历史9 最初被称之为 一般认为其萌发于商朝9成熟于唐宋9兴盛于明清0 人们把园林作为对仙境的仿造9而后成为皇权 的象征9尤其是秦汉时期9为了表现皇室气派9园林规模极 其宏大9而相对于富丽堂皇的皇家园林来说9以小巧典雅为 特色的私人园林则出现较晚 9其规模也相对较小0但不管 是皇家园林还是私人园林9它们都经历了历史的兴衰变革9 有很多园林历经动乱以及变迁以后9不断得到恢复重建9风 格也相应地发生变化9但无论其如何演变9它都体现了园主 的精神文化需求9见证了历史的沧桑0 而这种历史是具有丰 富的文化内涵的9也具有极大的文化旅游价值0 如位于浙江 省绍兴禹迹寺附近春波桥旁的沈园9 由于见证了陆游与唐 琬凄婉动人的情感纠葛9由于其墙上存留的题诗9所以具有 深厚的文化历史底蕴9对游客产生极强的吸引力0 1.2 天人合一的思想 中国古典园林从一开始起就遵循 虽由人作9宛自天开$的原则0天人合一9君子比德9神仙 思想正是中国古典园林朝自然式山水园方向发展的 天人合一思想反映了我国古人已经具有生态学思想的萌芽9崇尚人与自然的和谐发展9强调儒家思想在园林 建设中的体现 君子比德反映在历史时期人们对自然界美 好事物的向往9赋予自然界美好的情操9这也是现代较高层 次旅游活动应该达到的境界 神仙思想是中国古典园林最 初形成的动力机制9是对仙境仿造的根源9如C 壶中天地$\ 蓬莱仙境$等就是对这些园林的另一种称呼0这一原则充分体现在中国古典园林对于园中山\ 石\景的规划与布局上9在不同自然条件下9园林的结构\布局等都有很大差别9形成了不同的地方特色9因此中国汉民 族地区的园林根据自然地域差异可以分为北方园林\ 江南 园林和岭南园林0 同时这一原则也符合现代生态学思想0 1.3 园主的退隐情结 通过对园林历史的了解9可把中国 古典园林主人分为以下几种类型:一种是皇室或达官贵人9 如唐宰相李德裕和牛僧孺在当时就各自有自己的私园另 一种是因经商而发达的商人9 如明清时的徽商在皖南地区 营造的徽州园林及扬州盐商所营造的扬州园林 落魄文人或根本无意于仕途的文人9他们建园的目的主要 是为自己营造一个退隐之所0 种较为常见9因为中国古代文人受孔孟之道影响很大9如孔子在春秋早期就为士大夫的进退9提出了C 天下有道则现9 无道则隐$的思想0 官场失意的文人有一定的文化修养和审 美情趣9园林可以使他们在贬谪生涯中9得到一丝安慰9成 为他们的精神寄托0 而对于那些无意于仕途的文人来说9园 林是他们理想的生活境域9在园林中可以进行吟诗\作画\ 交友等各种高雅活动9 这是他们避开尘世的一种理想生活 中国古典园林文化内涵在旅游活动中的价值挖掘 (南京师范大学地理科学学院9江苏南京210097) 摘要 在认识古典园林文化内涵的基础上9提出园林旅游开发中要充分挖掘其历史文化内涵9倡导文化旅游9建立旅游解说系统9营 造景观场9并提高导游人员文化素质9以实现我国古典园林旅游的可持续发展0 关键词 古典园林文化内涵文化旅游解说系统 中图分类号 TU098.4 文献标识码 文章编号0517-6611(2006) Exploration CulturalMeaning ChineseClassical Gardens TourismDevelopmentHUANG Chuan! ling et al (Coiiege GeographcaiScence9Nanjng Normai Unversty9Nanjng 9Jangsu 210097) Abstract Chnese ciassc gardens9one woridcuiturai hertages approved Worid~ertage Commttee9have been regarded mportanttoursm resource because ionghstory. Unfortunateiy9these ciassc gardens were deveioped rough toursmdeveiopment. Based cuituraimeanng9the author thought ciasscaigardens shouid concentrate foiiowngaspectsz dggng cuituraimeanngs9promotng cuiturai toursm9buidng toursm expianaton system9makng scenes ccerones.Ke words Chnese ciassc gardenCuiturai meanngCuiturai toursmExpianaton system 责任编辑 AnhuiAgli. Sci 20069 34(12):2732-2733 方式0 如北宋时期隐士林和靖为避开凡尘9在西湖孤山结庐 而居9种梅养鹤9终身不娶9被人称为G 梅妻鹤子yO 这些都反 映了当时的文人对官场和社会现实的厌恶与不满9 对自然 界的向往9体现了他们的退隐情结0 中国古典园林旅游开发中存在的问题古典园林是历史给我们留下的宝贵遗产9 是一笔宝贵 的财富9在旅游业高速发展的今天9它更有着不可估量的价 如苏州园林所蕴含的历史文化已成为苏州经济持续快速增长的重要力量源泉9是苏州旅游发展的核心0 然而由于 人们对发展旅游认识的肤浅\理解上的偏差9使中国古典园 林一直处于粗放式开发和经营状态 有些景区甚至还存在着破坏性开发利用0 这些不仅没有充分挖掘其内涵价值9反 而使其价值丧失0 2.1 粗放式开发 中国古典园林的旅游开发价值不仅得 到旅游业界人士的重视9也得到游客的认可9在开发初期曾 呈现蓬勃发展的势头9但经历一段时间后9吸引力则有所下 一方面在于人们虽然能认识到古典园林的旅游开发价值9但是对其蕴含的文化历史9除了一部分专业人士9大 部分游客并不能够真正了解和欣赏0 他们到此旅游9在很大 程度是冲着古典园林的名气而来9 是抱着到此一游的心态 来游玩的9是观光型的旅游活动9因此他们的重游率相对较 所以一段时间后9园林旅游就会呈现下降趋势0而另一 方面9 旅游开发商或园林管理部门对于园林的旅游开发还 主要是处于粗放式开发阶段9 仅仅是把园林当作游客活动 的场所9为游客提供的是园林的外在形象9而没有挖掘园林 内在的文化内涵0 没有文化内涵的旅游是较低层次的旅游9 其吸引力是不能持久的9也不是可持续发展的0 2.2 破坏性开发利用 某些地区对古典园林的旅游甚至 还存在着一些破坏性开发情况9 这比之于粗放式开发更加 危险0 破坏性开发一方面表现在开发商过度开发9导致园林 价值的丧失0 如在旅游旺季9游客过多9导致对园林生态环 境的破坏0 另一方面表现在开发商对于园林价值的错误认 识9如在山东就曾出现 水洗孔府y的遗憾事件9对旅游资源 造成极大的破坏0 中国古典园林文化内涵价值的挖掘要充分实现中国古典园林的旅游价值及其旅游可持续 发展9就必须要挖掘其深层次的文化内涵9并以一定的形式 体现出来9让游客能感受9能理解和欣赏0 只有旅游者感受 到园林所蕴含的历史文化9 他们才会觉得这是一次高品位 的旅游活动9 才会觉得不虚此行9 他们的印象才会比较深 尤其是当他们把旅游地的历史文化介绍给那些潜在的旅游者时9 其效果比简单介绍旅游地的自然风光要好得 而且以后他们旧地重游的机率也有可能提高0通过对园林文化内涵的认识9 笔者认为可以从以下几 个方面采取一定的措施来挖掘中国古典园林的文化内涵9 为旅游业服务0 树立世界文化遗产形象9倡导文化旅游虽然人们已 经知道河北承德避暑山庄\苏州古典园林\北京颐和园被世 界遗产委员会批准进入世界文化遗产名录9 但很多非专业 人士对于何谓世界文化遗产并不太清楚0 可以借助媒体宣传9 使旅游者了解世界文化遗产的概 念与评选标准9 认识到我国古典园林的历史文化及其现实 价值9树立我国古典园林的世界文化遗产形象9倡导园林文 化旅游9使旅游者认识到古典园林旅游是一种体验旅游9是 一种较高层次的文化旅游0 园林旅游不是简单的看风景9而 是在看风景的过程中9慢慢地品味古典园林的内在文化9感 受历史的沧桑0 建立古典园林旅游解说系统在我国目前的旅游景 区中9解说还不能被人们普遍接受0 一方面由于人们旅游的 目的还普遍停留于普通的大众观光9 另一方面又缺乏高质 量的解说服务0 但越来越多的研究者认识到9解说不仅能够 为游客提供愉快的经历和教育的机会9 同时能引导游客的 再次到访 [11] 要想挖掘古典园林的文化内涵9并使旅游者体验到这一点9建立旅游解说系统是一种很好的方式0 根据旅游解说的特点9 可以把它分为口头解说和非口 头解说两种9也可以分为动态解说和静态解说两种0 口头解 说主要是导游人员通过语言或其他形式向游客介绍景区或 景点的相关知识9这也是属于动态解说0 非口头解说主是景 区或景点通过路标\ 标识牌或其他标识系统向游客介绍景 区或景点的相关知识9这属于静态解说9对于不同的游客9 应该采取不同的解说方式0 对于外国游客来说9口头解说可能效果更好9因为文化 差异和语言问题9 他们对于我国古典园林的历史文化不是 很了解9对于园林中具有重要历史文化意义的题名\楹联\ 匾额\题词\石刻等很难欣赏9这时9导游的解说能帮助他们 了解中国古典园林的历史文化背景9 帮助他们懂得如何欣 赏中国古典园林的美0 对于大部分国内游客来说9他们在欣赏古典园林时9可 能更希望能独自品味其历史文化9不希望有人在旁打扰0 而由于对于园林历史文化知识的一知半解9他们在欣赏过 程中也不可避免会遇到困难0 如匾额楹联是我国古典园林 的一大特色9具有深厚的历史文化内涵0 额是赏景说明书0然而很多人由于书法知识的欠缺9对于篆 书\草书\行书等不能欣赏9有时根本就不能认识其中的文 字9因而就更不能体会其中的文化内涵0 有些游客因为遇到 这些困难9 在欣赏园林时就根本不去注意这些具有重要意 义的旅游景观了0 这时9若旁边有标识系统能对之加以解释 说明9会对游客起到极大的帮助作用9激发他们对园林历史 文化的探究兴趣0 有些文字虽然游客能认识9但是由于不知 其出处9同样也不能够完全理解0 如苏州拙政园中有一亭9 上有一匾额9题为 与谁同坐轩y9若不知其出于苏东坡的 与谁同坐9明月清风我y9就很难理解其深层次的意义9不能理解其深层次的意义9就很难真正 领略古典园林的意境美O 其次9 园林的入口门票也是一个有利用价值的解说载 体9一张制作精美的门票会给旅游者留下深刻的印象9也是 旅游归来的一份极好的纪念品O 如果在门票上再详细介绍 一下园林的文化历史9会使游客在正式游览前会对园林有 (上接第2733 一个大致了解9有利于其准确地把握园林的文化内涵9同 时9这张精美的门票也会成为一份很好的旅游广告宣传单0 加强古典园林景观场的营造景观场主要指在当时 文化语境下园林主人刻意营造出来用以表达心志和释放情 感的环境氛围 [l2] 9中国古典园林的设计建造讲究自然\淡泊\ 含蓄\幽雅9体现园林主人的情趣与爱好0 然而在我国古典 园林的旅游开发利用中9很少注重营造这种历史文化氛围0 为了追逐最大的经济效益9景区常常是人满为患9尤其是旅 游旺季9游客的视线之内尽是游人9难有机会从不同角度欣 赏园林9更难有机会体味其深层次的文化内涵0 加强古典园林景观场的营造9首先要控制游客数量9这 不仅有利于旅游者的个人旅游质量的提高9 也有利于景区 的生态环境的改善9有利于景区的可持续发展0 中国古典园林构园的一项指导原则是 C芥子纳须弥$9 即要求把最大的境界容入最小的空间0 而对于旅游者9若前 去赏园9则应作逆向运行9通过有限的空间去感受无限的境 如何通过有限的空间去感受无限的境界7如何使人从 一盆清水9几块碎石9二三树桩中产生一种置身名山大川\ 古木丛林的快感7 一般认为要通过合理安排园中的旅游路 线9以小观大9并认真领略园林意境9才能达到这种效果0 对于旅游开发商来说9 要尽可能在园林旅游开发过程 中表达出这种意境9要加强古典园林景观场的营造9要利用 各种途径突出园林的文脉9体现园林场地的气质\场所的精 神9营造一种特定的氛围9使游客能感受到9能产生一种认 同感\归属感0 尤其是在生存竞争激烈9社会压力剧增的现 代社会9让游客产生一种C偷得浮生半日闲$的感觉9在幽雅 的环境中放松一下心情0 提高导游人员文化素质中国古典园林蕴含着丰富 的历史文化知识9要想引导游客充分认识到这一点9首先导 游人员本身必须对我国古典园林具有一定的理解欣赏水 而我国目前导游人员的文化素质水平尚不能达到这种要求0 因此9提高导游人员的文化素质是挖掘古典园林文化 内涵的一个重要措施0 导游人员不仅要了解园林建设的历 史年代9人物古迹9还要了解园林美学知识0 为苏州耦园布局一反苏州古典园林的建园法则9刻意讲究 方向\位置9这是园林主人在布局时运用易学原理的结果 [l3] 导游人员如果不了解这一点9就很难对游客解释清楚0中国古典园林是我国悠久历史文化的结晶9 如何在保 护的前提下充分发挥它的历史文化价值9传承历史文化9在 旅游业发展中产生良好的经济效益9是值得认真研究的课题0 参考文献 肇庆学院学报9200l922lll7-l20 陈巍中国古典园林文化内涵的美学研究[J]北京建筑工程学院学 报9200l9l7l65-69 薛红艳中国古典园林的阴阳美[J] 大连理工大学学报社会科学 版9200l922l52-56 朱国兴关于发展徽州文化旅游的优势分析[J]北京第二外国语学 院学报9200268l85 郭丽华略论C文化旅游$[J]北京第二外国语学院学报9l999442-45 曹诗图9袁本华论文化与旅游开发[J]经济地理920039233404-408 黄成林9冯学钢徽州文化旅游开发研究[J]人文地理9l9999l4l8-60 陈从周梓翁说园[M]北京北京出版社92004[l0] 朱羟9戴光全9保继刚历史文化名城苏州旅游产品的创新和发展 [J]世界地理研究920049l3494-l0l [ll] 国内外环境解说研究综述[J]地理科学进 展920039223326-334 [l2] 沙润旅游景观审美[M]南京南京师范大学出版社92004 [l3] 居阅时9钱怡易学与苏州耦园布局[J]中国园林92002475-77 可以看出9菌索在 培养基的菌索的日均生长速度最快9其次是 培养基9日均长速分别为在502 mm/d 435mm/d9并且各试管间长速一致0 培养基上日均长速较低9在 3.33!3.84 之间9各试管间长速较为一致0 培养基日均长速仅有304 285mm9 各试管菌索 长速不均匀0 结果说明9在 PDA 培养基中添加蛋白胨和无 机盐能够显著提高蜜环菌菌索的生长速度9而麦麸\大米粉 和木屑浸出物对菌索生长的促进作用不明显9 添加玉米粉 后菌索生长速度反而略有下降0 试验结果与邵伟等一致 蜜环菌在不同培养基上长满斜面时间在不同培养 基上菌索的萌发时间\满管时间存在差异9结果见表30 可以看出9蜜环菌菌索在不同培养基上的萌发 时间有一定差异9在满管时间上差异较大0在 培养基长满斜面时间最短9只有 20 d9并且满管时间较一致9其次是 培养基满管时间最长9需35 d0 结论与讨论(l在蜜环菌菌索的培养过程中9在供试的 接种后都未出现大量蜜环菌菌丝9造成这一现象的原 因9这可能与所选择的蜜环菌的种性有关9也可能与培养基 成分或培养条件有关0 液体培养时能够像其他食(药用菌 一样形成大量菌丝球 9在固体培养基上如何才能培养大量菌丝体有待进一步研究0 (2培养蜜环菌的目的之一是为了伴栽天麻9而蜜环菌 质量的优劣9直接影响到天麻的产量0 因此9对蜜环菌选择9 主要视其菌索生长的速度9分枝多少9生长势强弱及菌索粗 细等标准 培养基上菌索生长速度快9生长势强9是培养蜜环菌菌索的优良培养基0 然它们最终对天麻产量的影响还有待进一步研究0参考文献 秦国夫9赵俊9郭文辉9等蜜环菌的生物学研究进展[J]东北林业大学学报92004932(6):89-94 蜜环菌的研究进展9微量元素与健康研究[J]200492l(3):47-50 蜜环菌的培养!菌种培养[J] 食用菌9 2002924(235-36 蜜环菌深层液体发酵条件[J]中国食用 菌92004923(350-5l 熊鹰9姜邻9唐利民蜜环菌母种培养基筛选试验[J]中国食用菌9 2004923(525-26 培养基编号萌发时间 满管天数 中国古典园林文化内涵在旅游活动中的价值挖掘作者: 作者单位:南京师范大学地理科学学院,江苏,南京,210097 刊名: 安徽农业科学 英文刊名: JOURNAL ANHUIAGRICULTURAL SCIENCES 2006,34(12)被引用次数: 中国古典园林的文化内涵[期刊论文]-肇庆学院学报2001(01) 浅论园林的文化内涵[期刊论文]-湖南林业科技2003(01) 中国古典园林文化内涵的美学研究[期刊论文]-北京建筑工程学院学报2001(01) 4.薛红艳 中国古典园林的阴阳美[期刊论文]-大连理工大学学报(社会科学版) 2001(01) 关于发展徽州文化旅游的优势分析[期刊论文]-北京第二外国语学院学报2002(06) 略论'文化旅游'1999(04) 论文化与旅游开发[期刊论文]-经济地理2003(03) 徽州文化旅游开发研究1999(01) 历史文化名城苏州旅游产品的创新和发展[期刊论文]-世界地理研究2004(04) 国内外环境解说研究综述[期刊论文]-地理科学进展2003(03) 12.沙润 旅游景观审美 2004 易学与苏州耦园布局[期刊论文]-中国园林2002(04) 本文读者也读过(2条) 撖光耀中国古典园林文化内涵的旅游开发[期刊论文]-知识经济2009(8) Chun-e.CHENMai-chi.LIANG Chao-lin 古典园林旅游开发与城市规划新探[期刊论文 ]-石家庄学院学报2009,11(6) 引证文献(4条) 1.撖光耀 中国古典园林文化内涵的旅游开发[期刊论文]-知识经济 2009(8) 风景园林与旅游开发和谐发展思考[期刊论文]-中国园艺文摘2013(2) 古建筑在现代风景园林设计中的应用及保护措施探析[期刊论文]-中外建筑2010(5) 古典园林旅游开发与城市规划新探[期刊论文]-石家庄学院学报2009(6) 引用本文格式:黄传岭.程春旺 中国古典园林文化内涵在旅游活动中的价值挖掘[期刊论文]-安徽农业科学 2006(12)。
北京市卫健委 提醒,今日是国庆节假期最后一天,面临进返京高峰,出京旅行
“秋天的日子是半透明的 涂在金色的土地和田野上” 如果有一个季节,能让整
最美的风景在路上,最美的路上有风景。一条条公路串联湖北的名山大川、多彩
从靠山水到卖场景 从卖特产到拼创意 乡村旅游越来越好玩 “采摘”“收割”“
老君山两日自由行攻略,不抱团,自己做大巴或开车去攻略。有爬山和做索道两
旅游出行方式的简单比较 出游 方式 项目 比较 特点 优点 局限性 适合人群 适合
一年四季,寒来暑往,春夏秋冬,风景各有各的美。而自驾旅游的魅力,就在于
从北京海淀出发,自驾140公里左右,就可以看到另外一番天地。 这里是高山草
我们都是时间的旅行者, 为了寻找生命中的光。 终其一生,行走在漫长的旅途
原标题:三月赏花游 户外踏青走起 文、图/广州日报全媒体记者罗磊 通讯员柳